Every afternoon when the man in the bed by the window could sit up, he would pass the time by describing to his roommate all the things he could see outside the window.
Ogni pomeriggio, quando l'uomo nel letto vicino alla finestra poteva sedersi, passava il tempo raccontando al suo compagno di stanza tutte le cose che poteva vedere fuori dalla finestra.
And every afternoon when the man in the bed by the window could sit up, he would pass the time by describing to his roommate all the things he could see outside the window.
Ogni pomeriggio l’uomo che stava nel letto vicino alla finestra potevasedersi e passava il tempo raccontando al suo compagno di stanza tutte le cose che poteva vedere fuori dalla finestra.
What about two years ago, when he killed his roommate Ron Bibi?
Che accadde quando uccise il suo compagno Ron Bibi due anni fa?
His roommate didn't pay the rent, so....
Il suo coinquilino non pagava I'affitto...
Well, I'd really like grandkids someday, but the last five Christmases, my son has brought his roommate Brad home, so you tell me whether life is fair.
Beh, a me sarebbe piaciuto avere dei nipoti un giorno, ma gli ultimi cinque anni a Natale mio figlio ha portato a casa il suo coinquilino, Brad. Quindi ditemi voi se la vita e' giusta.
A moment of silence for his roommate.
Un momento di silenzio per il suo compagno di stanza.
Why isn't his roommate in therapy for selfishness issues?
Perché il suo compagno non è in terapia per motivi di egoismo?
So, you're not still going to be his roommate when he gets married, are you?
Allora non resterai suo coinquilino quando si sposera' giusto?
Father Joe lives here voluntarily with his roommate.
Padre Joe vive qui volontariamente con il suo coinquilino.
His roommate was up all night listening to him snore.
Il suo coinquilino e' stato sveglio a sentirlo russare.
I mean, according to his roommate, the car had been following them earlier in the evening, so he was clearly targeted.
Cioè, secondo il suo compagno di stanza, l'auto lo stava seguendo dall'inizio della serata, quindi era già stato preso di mira.
Maybe he's gonna be okay, but his roommate's in for trouble.
Lui forse se la caverà, ma il suo compagno di cella sta per cacciarsi in un mare di guai.
Every afternoon, when the man in the bed by the window could sit up, he would pass the time by describing to his roommate all the things he could see outside the window.
Ogni pomeriggio, quando l’ uomo nel letto vicino alla finestra poteva sedersi, passava il tempo a raccontare al suo compagno di stanza tutte le cose che poteva vedere fuori della finestra.
Yeah, well, not when you're his roommate.
Non se lei è la sua compagna di stanza.
He has to inform on his roommate.
Deve dare informazioni sul compagno di cella.
And if Mike's lawyer pulls him out of his cell in the middle of the night, then his roommate is going to sense there's something wrong before this thing even gets started.
E se l'avvocato di Mike lo tira fuori dalla sua cella nel bel mezzo della notte, allora il suo compagno capirà che qualcosa non va prima ancora che questa cosa cominci.
We talked about you seeing his roommate, not rushing Frank Gallo.
Si è parlato di vedere il suo compagno di cella, non di aggredire Frank Gallo.
Jurors have reached a verdict today in the case of Dharun Ravi, a Rutgers student accused of spying on his roommate with a web-cam.
16 marzo 2012 La giuria ha raggiunto oggi un verdetto sul caso di Dharun Ravi, uno studente della Rutgers accusato di aver spiato il compagno di stanza con una webcam.
That could be the sitch with the first two victims, but the latest one, Scott Delfino, he was on the phone with his roommate when he was attacked, call cut out unexpectedly, repeated callbacks went straight to voicemail.
Puo' essere cosi' con le prime due vittime, ma l'ultima, Scott Delfino, era al telefono con il coinquilino quando e' stato aggredito. La chiamata e' stata interrotta, per quelle successive ha risposto la segreteria.
His roommate's waiting to talk to you there.
Il suo coinquilino vi sta aspettando per parlarvi.
She asked if they'd have to listen to his roommate fuck Hilary or Emily, or whatever her name was till they fell asleep.
Ha chiesto se dovevano sentire il suo coinquilino scopare Hilary o Emily, o come cazzo di chiamava, fino a che non crollavano addormentati.
Bruce Wayne doesn't make his roommate tie it for him.
Bruce Wayne non se lo fa annodare dal suo coinquilino.
He thought he was right, but his roommate knew better."
Credeva di aver ragione ma il suo coinquilino ne aveva piu' di lui".
I had a boyfriend in college, and Myron was his roommate.
Al college avevo un ragazzo e Myron era il suo coinquilino.
His roommate said he was obsessed with basketball, but there's not a whiff of fandom in here.
Il suo coinquilino ci ha detto che era ossessionato col basket, eppure qui non c'e' nulla che dimostri che era un tifoso.
His roommate said that Howard was summoned by his would-be brothers on November 5, presumably part of the hazing that pledges are routinely subjected to.
Il suo compagno di stanza disse che Howard fu convocato dal suo futuro confratello il 5 novembre, presumibilmente come parte del nonnismo cui i candidati erano sottoposti.
I can't believe Sheldon asked you to be his roommate.
Non riesco a credere che Sheldon ti abbia chiesto di fargli da coinquilina...
But according to his roommate, he never made it back home.
Il coinquilino dice che non è mai tornato.
Evra will be his roommate while he stays with us.
Evra sarà il suo compagno di stanza mentre lui rimane qui.
So you really did force his roommate to hack into the laptop?
Quindi ha davvero costretto i suoi compagni di stanza ad accedere al portatile?
A computer programmer called the cops and said his roommate went missing at around the same time.
Un programmatore ha chiamato la polizia e ha detto che il suo coinquilino e' scomparso piu' o meno alla stessa ora.
Have you met his roommate from Harvard?
Hai conosciuto il suo compagno di stanza ad Harvard?
He currently resides in Burbank where he shares a studio apartment with his roommate, Brandon Routh.
Risiede attualmente a Burbank dove condivide un appartamento con Brandon Routh.
His roommate hooked up, brought a girl back a little after 5:00.
Il compagno di stanza. Ha rimorchiato, e' tornato con una ragazza poco dopo le 5:00.
He said his roommate was bugging him.
Mi ha detto che il suo compagno di stanza lo irritava.
Probably skipped when we pulled in his roommate.
Forse e' scappato quando abbiamo arrestato il suo coinquilino.
Holden is supposed to be going home in three days for Christmas break, but after an altercation with his roommate Stradlater, he decides to leave early and hang out in New York City before breaking the news of his expulsion to his parents.
Holden dovrebbe tornare a casa per tre giorni per la pausa natalizia, ma dopo un avversario con il suo compagno di stanza Stradlater, decide di lasciare presto e appendere a New York prima di rompere la notizia della sua espulsione ai suoi genitori.
Sweet, sensitive, creative Tyler was secretly webcammed by his roommate while being intimate with another man.
Il dolce, sensibile, creativo Tyler veniva segretamente ripreso dal suo compagno di stanza in atteggiamenti intimi con un altro uomo.
'Not one month, one day, ' his roommate Hilary Kibagendi Onsomu, who was cooking ugali, the spongy white cornmeal concoction that is the staple food in the country, cut into the conversation.
"Non un mese, un giorno" ha aggiunto il suo coinquilino Hilary Kibagendi Onsomu, che stava preparando l'ugali, un miscuglio bianco spugnoso di farina di mais che è l'alimento base del paese.
1.7009348869324s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ogni pomeriggio, quando l'uomo nel letto vicino alla finestra poteva sedersi, passava il tempo raccontando al suo compagno di stanza tutte le cose che poteva vedere fuori dalla finestra. 